일한통역번역학과의 특징

일한통역번역학과의 특징일한통역번역학과의 특징일한통역번역학과의 특징

  • 통역/번역의 기초기능을 습득한 후에 비지니스/관광통역 등의 전문과목을 학습하여 보다 높은 수준의 통역/번역기능을 갈고 다듬어 가며 일본어와 한국어의 뉘앙스 차이와 표현방법을 학습함 으로서 본격적인 통역/번역인을 양성합니다.
  • 일본어와 한국어의 뉘앙스 차이와 표현방법을 학습함 으로서 본격적인 통역/번역인을 양성합니다.
  • 일본인학생들과 수업을 함께 함으로서 일본인 학생에게 상호결점을 보완 받을 수 있습니다.
  • 현장경험이 풍부한 강사진을 보유, 실전에 활용 가능한 통역/번역의 테크닉을 배울 수 있습니다.
  • 국가자격시험인 통역안내시험을 대비한 수업으로 철저한 교육을 하고 있습니다.
  • 재학 중 실천경험을 쌓을 수 있는 기회를 부여합니다. (2002년 한일직능인 명함 교환회 통역, 2003년6월 노무현대통령 방일통역, 한일사연구회 보고서번역, 일본도립(道立)남(南)고등학교에서의 한국어와 한국소개 강의, 그 외 보란티어 통역/번역 등)
  • 졸업 후 관련학과에 대한 4년제 대학의 편입이 가능합니다.전공 특성상 졸업 후 진로에 대한 활용범위가 넓습니다.